| 意味 | 例文 (119件) |
かまうの英語
かまう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
研究社 新和英中辞典での「かまう」の英訳 |
|
かまう 構う
1
| 〈意に介する〉 | mind; care about; be concerned about; trouble [concern] oneself about; pay attention to; take notice of; 【形式ばった表現】 give [pay] heed to |
2
| 〈世話する〉 | care for; look after |
| 〈相手にする〉 | have something to do with |
| 〈待遇する〉 | entertain; 【形式ばった表現】 be attentive to |
「かまう」を含む例文一覧
該当件数 : 119件
かまうものか例文帳に追加
Never mind!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
だれがかまうものか.例文帳に追加
Who cares?発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「かまう」の英訳 |
|
構う
読み方：かまう
(3)
| 文法情報 | （動詞ア行五段活用）（かな表記が多い） |
| 対訳 | to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with |
斎藤和英大辞典での「かまう」の英訳 |
|
構う
読み方 かまう
1
（＝意に介す）to care about, concern oneself about, trouble oneself about （some matter）
He does not care about―does not concern himself about―does not trouble himself about―does not trouble his head about―household matters.
I don't care―It doesn't matter―It makes no matter―It is no matter―which side may win or lose.
I don't care （about that）―That doesn't matter―That is no matter―That is of no consequence.
2
3
（＝重んずる）to have a regard for （anything）
4
（＝顧みる）to have regard to （anything）
5
（＝留意する）to give heed to （advice）
6
（＝取合う）to take notice of （a person）
7
（＝相手にする）to have concern with, have to do with （one）
No one will have any concern with―have anything to do with―have anything to say to―that man.
If you will not obey me, I will have nothing more to do with you
I have done with you for the future
I wash my hands of you.
8
（＝干渉する）to interfere in, meddle in （a matter）
If you interfere in the matter, you will make a mess of it
Your interference will do more harm than good.
9
（＝からかう）to tease, molest （a person）
（＝世話する）to care for, look after （a person）
（＝もてなす）to entertain, be attentive to （a guest）
〈その他〉
「かまう」を含む例文一覧
該当件数 : 119件
なにかまうものか例文帳に追加
No matter!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
なにかまうものか例文帳に追加
Never mind!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
（かまうな）ほうっておけ例文帳に追加
Leave it alone!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
（かまうな）ほっておけ例文帳に追加
Leave it alone!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
| 意味 | 例文 (119件) |
|
|
かまうのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
